Other
Diccionario: Oxford Escolar para Estudiantes Mexicanos de Ingles: español-inglés / inglés-español
de Pedro Ricoy R (1996) Diccionario: Oxford Escolar para Estudiantes Mexicanos de Ingles: español-inglés / inglés-español. United Kingdom: Oxford University Press.
Article
Beyond the Words: The Translation of Television Adverts
de Pedro Ricoy R (1996) Beyond the Words: The Translation of Television Adverts. Babel, 42 (1), pp. 27-45. https://doi.org/10.1075/babel.42.1.04ped
Book Review
Jichha nä parlt'ä / Ahora les voy a narrar
Dedenbach-Salazar S (1996) Jichha nä parlt'ä / Ahora les voy a narrar. Review of: Elvira Espejo Ayka: Jichha nä parlt'ä / Ahora les voy a narrar. Edited by Denise Y. Arnold and Juan de Dios Yapita. La Paz: Ediciones ILCA and La Habana, Cuba: UNICEF Casa de las Américas, 1994, pp. 208 ISBN 959-04-0033-7. Latin American Indian Literatures Journal, 12 (1), pp. 80-81.
Other
Kuschel K (1996) Presence Of God?: Towards the Possibility of a Theological Aesthetic in an Analysis of George Steiner. Hass A (Translator) Literature and Theology [Translation of a journal article]. Oxford: Oxford University Press, pp. 1-19. https://doi.org/10.1093/litthe/10.1.1
Book Chapter
Watson R (1995) Alien Voices From The Street. In: Gurr A (ed.) Non-Standard Englishes and the New Media. Yearbook of English Studies, 25. Modern Humanities Research Association, pp. 141-155. https://doi.org/10.2307/3508823
Edited Book
Dedenbach-Salazar S (ed.) (1995) Vocabulario para saber hablar, y prununciar la Castellana Compuesta á la Ydioma Aymarà. A Colonial Bilingual Text in Spanish and Aymara, by Lucy Therina Briggs. Institute of Amerindian Studies Occasional Papers, 26. St Andrews: St Andrews University. http://www.st-andrews.ac.uk/anthropology/centres/cas/publications.html
Authored Book
A Chink in the Wall: German Writers and Literature in the INF-Debate of the Eighties
Stokes A (1995) A Chink in the Wall: German Writers and Literature in the INF-Debate of the Eighties. New York University Ottendorfer Series, 47. Bern and NY: Peter Lang. https://www.peterlang.com/view/product/71099
Book Chapter
Liberation in Novels of May 1968: the intertextual image
Kidd W (1995) Liberation in Novels of May 1968: the intertextual image. In: Kedward H & Wood N (eds.) The Liberation of France: Image and Event. Berg French Stuides. Oxford: Berg Publications, pp. 323-334.
Conference Paper (published)
Texto y contexto: Releyendo las fuentes andinas a la luz de la pragmática y del discurso
Dedenbach-Salazar S (1995) Texto y contexto: Releyendo las fuentes andinas a la luz de la pragmática y del discurso. In: Saenz S & Gareis I (eds.) Etnohistoria latinoamericana: Aportes metodológicos. América Indígena, vol LIV, num 4. 48° Congreso Internacional de Americanistas, Stockholm, Sweden, 04.07.1994-09.07.1994. Mexico: Instituto Indigenista Interamericano, pp. 157-188.
Edited Book
Memoirs of the Life of Colonel Hutchinson, by Lucy Hutchinson
Keeble N (ed.) (1995) Memoirs of the Life of Colonel Hutchinson, by Lucy Hutchinson. The Everyman Library. London: JM Dent and Sons.
Book Chapter
The Politic and the Polite in Quaker Prose: the Case of William Penn
Keeble N (1995) The Politic and the Polite in Quaker Prose: the Case of William Penn. In: Corns T & Loewenstein D (eds.) The Emergence of Quaker Writing: dissenting literature in seventeenth-century England. London: Frank Cass, pp. 112-125.
Book Chapter
Obedient Subjects? The loyal self in some later seventeenth-century Royalist women’s memoirs
Keeble N (1995) Obedient Subjects? The loyal self in some later seventeenth-century Royalist women’s memoirs. In: MacLean G (ed.) Culture and Society in the Stuart Restoration: literature, drama, history. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 201-219. http://www.cambridge.org/gb/academic/subjects/literature/renaissance-and-early-modern-literature/culture-and-society-stuart-restoration-literature-drama-history
Edited Proceedings
Etnohistoria latinoamericana: Aportes metodológicos
Dedenbach-Salazar S & Gareis I (eds.) (1995) Etnohistoria latinoamericana: Aportes metodológicos. America Indigena, Volume 54, Issue 4. 48° Congreso Internacional de Americanistas, Estocolmo-Upsala, 04.07.1994-09.07.1994. Mexico: Instituto Indigenista Interamericano.
Edited Book
Manuela Ari: An Aymara Woman's Testimony of her Life
Briggs LT & Dedenbach-Salazar S (eds.) (1995) Manuela Ari: An Aymara Woman's Testimony of her Life. Bonner Amerikanistische Studien / Estudios Americanistas de Bonn, 25. Bonn: Holos.
Book Review
El idioma aymara: Variantes regionales y sociales
Dedenbach-Salazar S (1995) El idioma aymara: Variantes regionales y sociales. Review of:
Lucy Briggs, La Paz: Biblioteca Lengua y Cultura Andina, 1993, 488 pp.. Latin American Indian Literatures Journal, 11 (1), pp. 78-82.
Authored Book
Masks of difference: cultural representations in literature, anthropology and art
Richards D (1995) Masks of difference: cultural representations in literature, anthropology and art. Cultural Margins. Cambridge: Cambridge University Press. http://www.cambridge.org/co/academic/subjects/literature/literary-theory/masks-difference-cultural-representations-literature-anthropology-and-art
Edited Book
Andean Oral Traditions: Discourse and Literature/Tradiciones Orales Andinas: Discurso y Literatura
Beyersdorff M & Dedenbach-Salazar S (eds.) (1994) Andean Oral Traditions: Discourse and Literature/Tradiciones Orales Andinas: Discurso y Literatura [Tradiciones orales andinas, discurso y literatura]. Bonner Amerikanistische Studien, 24. Bonn: Holos.
Book Chapter
Dedenbach-Salazar S (1994) Colonial Andean literature: The verbal transmission of cultural traditions and the authors' self-legitimation. In: Preuss M (ed.) Beyond Indigenous Voices: LAILA/ALILA 11th International Symposium of Latin American Indian Literatures. Lancaster, CA, USA: Labyrinthos, pp. 99-113.
Edited Book
The Cultural Identity of Seventeenth-century Woman: a reader
Keeble N (ed.) (1994) The Cultural Identity of Seventeenth-century Woman: a reader. London: Routledge. http://www.routledge.com/books/details/9780415104821/
Book Chapter
Las oraciones compuestas en aymara – Aproximaciones para su comprensión y su estudio
Dedenbach-Salazar S & Yapita Moya JdD (1994) Las oraciones compuestas en aymara – Aproximaciones para su comprensión y su estudio. In: Cole P, Herman G & Martin M (eds.) Language in the Andes. Occasional Monographs in Latin American studies, 4. Newark, Delaware, USA: University of Delaware, pp. 126-150.
Book Chapter
Dedenbach-Salazar S (1994) Menschen, übernatürliche Wesen und Tiere in den Überlieferungen von Huarochirí (Peru, 17. Jahrhundert). In: Baumann M (ed.) Kosmos der Anden. Weltbild und Symbolik indianischer Tradition in Südamerika. Berlin: Diederichs, pp. 156-172.
Book Chapter
Dedenbach-Salazar S (1994) El arte verbal de los textos quechuas de Huarochirí (Perú, siglo XVII) reflejado en la organización del discurso y en los medios estilísticos. In: Beyersdorff M & Saenz S (eds.) Andean Oral Traditions: Discourse and Literature/Tradiciones Orales Andinas: Discurso y Literatura. Bonn: Holos, pp. 21-49.
Book Chapter
The Andean classification of camelids according to 16th and 17th century sources
Dedenbach-Salazar S (1994) The Andean classification of camelids according to 16th and 17th century sources. In: Gerken M & Renieri C (eds.) European Symposium on South American Camelids. Bonn, Germany, 30 September - 1 October, 1993. Procee. Bonn, Germany and Camerino Macerata, Italy: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität and Università degli Studi Camerino, pp. 67-73.
Book Chapter
The Cercles Populaires Français: Doriotism in the unoccupied zone in 1942
Kidd W (1993) The Cercles Populaires Français: Doriotism in the unoccupied zone in 1942. In: Craw W (ed.) France Free and Unfree: The Literary and Sociological Image. Glasgow: University of Glasgow French and German Publications, pp. 57-74.
Edited Book
Dedenbach-Salazar S (ed.) (1993) Una Gramática Colonial del Quichua del Ecuador: Transcripción e interpretación de un manuscrito del Archivo Histórico Nacional de Colombia. Bonner Amerikanistische Studien / Estudios Americanistas de Bonn 20; Institute of Amerindian Studies Occasional Papers, 25. St Andrews: University of St Andrews.
Book Chapter
Identity and Iconography: French War Memorials, 1914-18 and 1939-45
Kidd W (1992) Identity and Iconography: French War Memorials, 1914-18 and 1939-45. In: Hewitt N & Chapman R (eds.) Popular Culture and Mass Communication in Twentieth-Century France. Lampeter: Edwin Mellen Press, pp. 220-240. https://mellenpress.com/mellenpress.cfm?bookid=3283&pc=9
Book Chapter
Annotations, Instructor's Guide
Gilbert S (1992) Annotations, Instructor's Guide. In: Kirszner L & Mandell S (eds.) The Blair Reader. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
Book Chapter
'A History of Interruptions': Dislocated Mimesis in the Writings of Neil Bissoondath and Ben Okri
Richards D (1992) 'A History of Interruptions': Dislocated Mimesis in the Writings of Neil Bissoondath and Ben Okri. In: Rutherford A (ed.) From Commonwealth to Post-colonial: Critical Essays. Coventry: Dangaroo, pp. 74-82.
Book Review
Symbolische Logik in der mündlichen Tradition der Aymaras
Dedenbach-Salazar S (1992) Symbolische Logik in der mündlichen Tradition der Aymaras. Review of:
Raimund Schramm, Berlin: D Reimer, 1988, 280 pp. ISBN 9783496009849. Latin American Indian Literatures Journal, 8 (1), pp. 75-78.
Authored Book
Vercors :'Le Silence de la mer et autres récits'. A critical introduction to the wartime writing
Kidd W (1991) Vercors :'Le Silence de la mer et autres récits'. A critical introduction to the wartime writing. Glasgow Introductory guides to French literature, 18. Glasgow: University of Glasgow French and German Publications.
Book Chapter
Predictions and reactions: from Bernanos to Vercors
Kidd W (1991) Predictions and reactions: from Bernanos to Vercors. In: Pugh A (ed.) France 1940: Literary and Historical Reactions to Defeat. Durham Modern Languages Series. Durham: Durham University Press, pp. 47-56.
Edited Book
Calendar of the Correspondence of Richard Baxter, Volume II: 1660-1696
Keeble N & Nuttall G (eds.) (1991) Calendar of the Correspondence of Richard Baxter, Volume II: 1660-1696. Oxford: Clarendon Press. http://ukcatalogue.oup.com/product/9780198185833.do
Edited Book
Calendar of the Correspondence of Richard Baxter, Volume 1: 1638-1660
Keeble N & Nuttall G (eds.) (1991) Calendar of the Correspondence of Richard Baxter, Volume 1: 1638-1660. Oxford: Clarendon Press. http://ukcatalogue.oup.com/product/9780198185680.do
Book Chapter
'The Colonel's Shadow': Lucy Hutchinson, women’s writing and the Civil War
Keeble N (1990) 'The Colonel's Shadow': Lucy Hutchinson, women’s writing and the Civil War. In: Healy T & Sawday J (eds.) Literature and the English Civil War. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 227-247. http://www.cambridge.org/us/academic/subjects/literature/renaissance-and-early-modern-literature/literature-and-english-civil-war?format=PB
Conference Paper (published)
Dedenbach-Salazar S (1990) El tema del de la pastor en la literatura andina: el pastor Acoytapia y Chuquillanto, hija del Sol – una ficción crónica de Murúa [ca. 1600]. In: Flores OJ (ed.) Trabajos presentados al simposio "RUR6. El pastoreo altoandino: origen, desarrollo y situación actual..
Amsterdam, The Netherlands, 04.06.1988-08.06.1988. Cuzco: Congreso Internacional de Americanistas, pp. 3-13.
Book Chapter
Quechua-Sprachmaterialien des 16. und 17. Jahrhunderts: bibliographisch-quellenkritischer Abriß ....
Dedenbach-Salazar S (1990) Quechua-Sprachmaterialien des 16. und 17. Jahrhunderts: bibliographisch-quellenkritischer Abriß ..... In: Meyers A & Volland M (eds.) Beiträge zur Kulturgeschichte des westlichen Südamerika. Forschungsberichte des Landes Nordrhein-Westfalen, 3242. Opladen: Westdeutscher Verlag, pp. 252-279. http://www.springer.com/new+%26+forthcoming+titles+(default)/book/978-3-531-03242-9#
Book Chapter
'I would not tell you any tales': Marvell's Constituency Letters
Keeble N (1990) 'I would not tell you any tales': Marvell's Constituency Letters. In: Condren C & Cousins A (eds.) The Political Identity of Andrew Marvell. London: Scolar Press, pp. 111-134.
Book Chapter
'Here is her glory, even to be under him': The Feminine in the Thought and Work of John Bunyan
Keeble N (1990) 'Here is her glory, even to be under him': The Feminine in the Thought and Work of John Bunyan. In: Laurence A, Owens W & Sim S (eds.) John Bunyan and His England, 1628-88. London: Hambledon Press, pp. 131-148.
Book Chapter
A Tour of Babel: Frazer and Theories of Language
Richards D (1990) A Tour of Babel: Frazer and Theories of Language. In: Fraser R (ed.) Sir James Frazer and the Literary Imagination: Essays in Affinity and Influence. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Article
Repossessing Time: Chinua Achebe’s Anthills of the Savannah
Richards D (1990) Repossessing Time: Chinua Achebe’s Anthills of the Savannah. Kunapipi, 12 (2), pp. 130-138.
Authored Book
Dedenbach-Salazar S (1990) Inka Pachaq Llamanpa Willaynin – Uso y Crianza de los Camélidos en la Epoca Incaica. Estudio lingüístico y etnohistórico basado en las fuentes lexicográficas y textuales del primer siglo después de la conquista. Bonner Amerikanistische Studien / Estudios Americanistas de Bonn, 16. Bonn: R Hartmann.
Article
Figures in a landscape: literature and the "lieux de mémoire"
Kidd W (1990) Figures in a landscape: literature and the "lieux de mémoire". Modern and Contemporary France, (43), pp. 28-36.
Book Chapter
"Of him thousands daily Sing and talk": Bunyan and his Reputation
Keeble N (1988) "Of him thousands daily Sing and talk": Bunyan and his Reputation. In: Keeble N (ed.) John Bunyan: Conventicle and Parnassus - Tercentenary essays. Oxford: Clarendon Press, pp. 241-263.
Edited Book
John Bunyan: Conventicle and Parnassus - Tercentenary essays
Keeble N (ed.) (1988) John Bunyan: Conventicle and Parnassus - Tercentenary essays. Oxford: Clarendon Press.
Edited Book
A Handbook of English and Celtic Studies in the United Kingdom and the Republic of Ireland
Keeble N (ed.) (1988) A Handbook of English and Celtic Studies in the United Kingdom and the Republic of Ireland. Stirling: Stirling University Press.
Authored Book
The Literary Culture of Nonconformity in later seventeenth-century England
Keeble N (1987) The Literary Culture of Nonconformity in later seventeenth-century England. Athens, GA: University of Georgia Press.
Book Chapter
The Autobiographer as Apologist: Reliquiae Baxterianae (1696)
Keeble N (1987) The Autobiographer as Apologist: Reliquiae Baxterianae (1696). In: Corns T (ed.) The Literature of Controversy: Polemical Strategy from Milton to Junius. London: Frank Cass, pp. 105-119. http://www.guilfordpress.co.uk/books/details/9780714632926/
Article
Los sufijos en el quechua ayacuchano – esbozo de una sistemática didáctica y analítica
Dedenbach-Salazar S & Masson P (1987) Los sufijos en el quechua ayacuchano – esbozo de una sistemática didáctica y analítica. INDIANA, (11), pp. 277-320. http://www.iai.spk-berlin.de/fileadmin/dokumentenbibliothek/Indiana/Indiana_11/IND_11_Dedenbach-Salazar_Saenz__Peter_Masson.pdf
Book Chapter
Ramon Fernandez and the Cercles Populaires Français: workers and intellectuals in Doriot's PPF
Kidd W (1987) Ramon Fernandez and the Cercles Populaires Français: workers and intellectuals in Doriot's PPF. In: Craw W & Kidd W (eds.) French Writers and Politics, 1936-1944: Essays in Honour of E G Taylor. Glasgow: University of Glasgow French and German publications, pp. 87-115.
Edited Book
French Writers and Politics, 1936-1944: Essays in Honour of E G Taylor
Craw W & Kidd W (eds.) (1987) French Writers and Politics, 1936-1944: Essays in Honour of E G Taylor. Glasgow: University of Glasgow French and German publications.
Article
Von Ebrennac, Prince of Denmark?
Kidd W (1987) Von Ebrennac, Prince of Denmark?. French Studies Bulletin, 7 (22), pp. 17-19. https://doi.org/10.1093/frebul/7.22.17
Article
French literature and world war II: Vercors and chardonne
Kidd W (1987) French literature and world war II: Vercors and chardonne. Forum for Modern Language Studies, 23 (1), pp. 38-47. https://doi.org/10.1093/fmls/XXIII.1.38
Book Chapter
Collaboration and literary criticism: Ramon Fernandez's Barrès
Kidd W (1985) Collaboration and literary criticism: Ramon Fernandez's Barrès. In: Kedward H & Austin R (eds.) Vichy France and the Resistance: culture and ideology. London: Croom Helm, pp. 255-259.
Authored Book
Dedenbach-Salazar S (1985) Un aporte a la reconstrucción del vocabulario agrícola de la epoca incaica - Diccionarios y textos quechuas del siglo XVI y comienzos del XVII usados como fuentes histórico – etnolingüísticas para el vocabulario agrícola. Bonner Amerikanistische Studien / Estudios Americanistas de Bonn, 14. Bonn: Universitat Bonn.
Article
Some Erroneous, Doubtful, and Misleading Baxterian attributions in Wing and Halkett and Laing
Keeble N (1985) Some Erroneous, Doubtful, and Misleading Baxterian attributions in Wing and Halkett and Laing. Notes and Queries, 32 (2), pp. 187-191. http://nq.oxfordjournals.org/content/32/2/187.full.pdf+html
Edited Book
The Pilgrim's Progress, by John Bunyan
Keeble N (ed.) (1984) The Pilgrim's Progress, by John Bunyan. The World's Classics. Oxford: Oxford University Press.
Article
Richard Baxter’s Preaching Ministry: its History and Texts
Keeble N (1984) Richard Baxter’s Preaching Ministry: its History and Texts. Journal of Ecclesiastical History, 35 (04), pp. 539-559. https://doi.org/10.1017/S0022046900043384
Article
The Way and the Ways of Puritan Story: Biblical Patterns in Bunyan and his Contemporaries
Keeble N (1984) The Way and the Ways of Puritan Story: Biblical Patterns in Bunyan and his Contemporaries. English, 33 (147), pp. 209-232. https://doi.org/10.1093/english/33.147.209
Article
Owe l'esin òrò: Proverbs like horses: Wole Soyinka's Death and the King's Horseman
Richards D (1984) Owe l'esin òrò: Proverbs like horses: Wole Soyinka's Death and the King's Horseman. Journal of Commonwealth Literature, 19 (1), pp. 86-97. https://doi.org/10.1177/002198948401900110
Article
The behaviour of sporus the toad
Keeble N (1983) The behaviour of sporus the toad. Notes and Queries, 30 (6), pp. 508-509. http://nq.oxfordjournals.org/content/30/6/508.full.pdf+html
Authored Book
Richard Baxter: Puritan Man of Letters
Keeble N (1982) Richard Baxter: Puritan Man of Letters. Oxford English Monographs. Oxford: Clarendon Press.
Article
C.S. Lewis, Richard Baxter and “Mere Christianity"
Keeble N (1981) C.S. Lewis, Richard Baxter and “Mere Christianity". Christianity and Literature, 30 (3), pp. 27-44.
Book Chapter
Christiana’s Key: The Unity of The Pilgrim’s Progress
Keeble N (1980) Christiana’s Key: The Unity of The Pilgrim’s Progress. In: Newey V (ed.) The Pilgrim’s Progress: Critical and Historical Views. Liverpool: Liverpool University Press, pp. 1-20.
Article
The Pilgrim’s Progress: A Puritan Fiction
Keeble N (1980) The Pilgrim’s Progress: A Puritan Fiction. Baptist Quarterly, 28 (7), pp. 321-336. http://www.biblicalstudies.org.uk/pdf/bq/28-7_321.pdf
Working Paper
Dedenbach-Salazar S (1979) The Lexical Unit sonqo, 'Heart', its Derivatives and Compounds: Use and Treatment in the Quechua Dictionaries. Working Papers Series, 12.
Article
The Narrative Achievement of Sir Orfeo
Keeble N (1975) The Narrative Achievement of Sir Orfeo. English Studies, 56 (3), pp. 193-206. https://doi.org/10.1080/00138387508597689
Edited Book
The Autobiography of Richard Baxter
Keeble N (ed.) (1974) The Autobiography of Richard Baxter. Everyman's University Library. London: Dent.
Book Chapter
Les Commissions administratives départementales
Kidd W, Steel J & Weiss D (1972) Les Commissions administratives départementales. In: Rémond R & Bourdin J (eds.) Le Gouvernement de Vichy. Travaux et Recherches de la Fondation nationale des Sciences politiques, 18. Paris: Armand Colin, pp. 55-64.